[ CAS ] Por segundo fin de semana consecutivo, nuestros equipos federados y el equipo directivo del Tabirako Baqué se unen en la lucha contra la retinosis pigmentaria, con esta camiseta solidaria a favor de Haizea Vázquez, una niña de diez años que padece esta enfermedad. Los síntomas de esta enfermedad son ceguera nocturna, reducción progresiva del campo visual, deslumbramientos, pérdida de agudeza visual y alteración y pérdida de la percepción de los colores y contrastes.
Eskerrik asko Retina Begisare
[ EUS ] Bigarren asteburu jarraian, Tabirako Baqueko gure talde federatuek eta zuzendaritza batzordeak bat egin dute erretinosi pigmentarioaren aurkako borrokan Haizea Vázquez-en aldeko elastiko solidario honekin. Hamar urte ditu eta gaixotasun hori dauka. Gaixotasun honen sintomak hauek dira: gaueko itsutasuna, ikuseremua pixkanaka murriztea, itsualdiak, ikusmen-zolitasuna galtzea eta koloreak eta kontrasteak hautematea aldatzea eta galtzea.
Luis Iturrioz Bilbao (Bostgarren argazkia)
